导演:熊仔侠
主演:熊仔侠
类型:剧情片地区:大陆 年份:未知
简介:字幕翻译对于我来讲意味着什么?大学四年、工作两年的青春与精力投身其中。当后来不再翻译字幕的时候,我想以“纪录映像”的方式去回溯/记得这段往事。 字幕对公:我希望可以借这么一部片展示在一个国情特殊的国家里的影迷个体是怎样和电影产生联系,进而影响到更多的个体。本…详情
影片详细介绍:字幕翻译对于我来讲意味着什么?大学四年、工作两年的青春与精力投身其中。当后来不再翻译字幕的时候,我想以“纪录映像”的方式去回溯/记得这段往事。 字幕对公:我希望可以借这么一部片展示在一个国情特殊的国家里的影迷个体是怎样和电影产生联系,进而影响到更多的个体。本片也是切开一个口子,一窥中国的影迷文化史里的冰山一角。 纪录对私:我希望可以重新体验一次翻译字幕的过程,抛掉过往的抱负与包袱,和那个翻译字幕的“我”告别,迈向制作独立纪录片的自我,从而寻找更多通达电影的可能性。
-----奇奇网(QiQiLL.com)-----
主演:赵丽颖,辛芷蕾,黄觉,董宝石,安沺,小爱,王梓薇,张帆,冯雪雅,韩玺曈,杭程宇,崔俊,甫枭虎,李延,张会苓,王福安
主演:杰米·福克斯
主演:王传君,张钧甯,吴镇宇,王圣迪,蔡明,金士杰,黄明昊,徐娇,阿如那,王成思,柳小海,邢佳栋,李梦,沈浩,程茉,穆梦娇,顾明漪,卓依娜姆,王晓赟子,邓金煌
主演:赵英龙,马驰,王鹤贺
主演:内详
主演:
主演:David,Maler,纳什拉·博尔加特,C·J·巴埃斯,Yasser,Michelén,以色列·卡德纳斯,Vicente,Santos,Teo,Terrero,Jaime,Pina,Francis,Moya,Daniela,Guzmán,Valdez,Guillermo,González,Camarena,Solange,Mongereau,María,del,Mar,Pérez,Bosco,Cárdenas
主演:克莉丝·温娜,阿什拉夫·帕特尔,奇丁马·伊富南亚奇
主演:吴伊婷,范宸菲
主演:文森特·莱克莱尔,Liam,Quiring,Nkindi,Miles,Phoenix,Foley,Catherine,Souffront,Joseph,Whitebird
主演:贾斯汀·罗德斯,Lynn,Andrews,III,雷安娜·博西利克瓦
主演:谢伊·惠格姆,凯莉·库恩,马克斯·凯塞拉,艾什丽·芬克,格伦·弗莱舍尔,特洛伊·梅特卡夫,乔伊·奥格莱斯比,德里克·菲利普斯,Keri,Safran
免责声明:若本站收录的资源侵犯了您的权益,请发邮件至:[email protected],我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
Copyright © 2016-2018 www.qiqillcom. All Rights Reserved.
扫码添加官方QQ交流群